ナイジェリアから謎のＤＭが届きました。
何が怪しいって、切手がカラーコピー！ 色ズレしてるし周りのミシン線は手で付けてるし手触りもツルツル。
STRICTLY CONFIDENTIAL
DR. PAUL OBI
LAGOS - NIGERIA.
TEL/FAX.:234-1-496406
DEAR SIR,
BUSINESS PROPOSAL - RE: TRANSFER OF FOURTY FIVE MILLION. UNITED STATES DOLLARS
(US$45,000,000.
WE ARE MEMBERS OF THE CONTRACT AWARD COMMITTEE OF THE NIGERIAN NATIONAL PETROLEUM
CORPORATION (NNPC) A COMMITTEE WHOSE RESPONSIBILITY IS TO AWARD AND REVIEW AII CON-
TRACTS AWARDED TO FOREIGN CONTRACTORS BY THIS CORPORATION..
I AM SOLICITING YOUR ASSISTANCE ON BEHALF OF MY OTHER COLLEAGUES TO ASSIST US IN THE
TRANSFER OF THE ABOVE MENTIONED SUM INTO ANY FOREIGN BANK ACCOUNT TO BE PROVIDED BY
YOU.
THE MONEY IN QUESTION RESULTED FROM OVER INVOICED CONTRACTS AWARDED TO FOREIGN CON-
TRACTORS BY THE MEMBERS OF MY COMMITTEE IN THE PROCESS OF CARRYING OUT OUR DUTIES
(REVIEW OF OLD CONTRACTS). IT WAS DISCOVERED THAT SOME CONTRACTS AWARDED TO CERTAIN
FOREIGN CONTRACTORS WERE GROSSLY OVER INVOICED TO THE TUNE OF FOURTY FNE MILLION
UNITED STATES DOLLARS (US$45,000,OOO.00) WE HAVE THEREFORE DECIDED TO HAVE THIS MONEY
TRANSFERED OUT OF THE COUNTRY FOR OUR OWN PERSONAL USE.
IN VIEW OF THE ABOVE WE ARE CONTACTING YOU TO ASSIST US IN THE TRANSFER OF THIS MONEY
BY PROVIDING US WITH ANY FOREIGN ACCOUNT WHERE IT CAN BE REMITTED INTO. THIS IS BE-
CAUSE AS CIVIL SERVANTS WE ARE NOT PERMITTED BY THE CIVIL SERVICE LAWS OF THE COUNTRY
TO OPERATE FOREIGN ACCOUNTS.
OF COURSE YOU WILL BE ADEQUATELY COMPENSATED FOR THIS ASSISTANCE. AS WE HAVE AGREED
THAT YOU, THE ACCOUNT OWNER SHOULD TAKE 25% OF THE TOTAL SUM. MY COLLEAGUES AND I
WILL SHARE 70% OF THE TOTAL SUM. WHILE THE BALANCE 5% WILL GO INTO THE OFFSETTING OF
AII EXPENSES (BOTH LOCAL AND FOREIGN) THAT COULD BE INCURED IN THE PROCESS OF
TRANSFERING THIS MONEY.
IF YOU ARE INTERESTED IN THIS BUSINESS, PLEASE PROVIDE ME WITH THE FOLLOWING INFORMA-
TION AND CONTACT ME AS SOON AS YOU CAN. TO ENABLE US EFFECT A SPEEDY TRANSFER OF THE
MONEY.
1. YOUR PRIVATE TELEPHONE AND FAX NUMBER
2. THE NAME & ADDRESS OF THE BANK WHERE YOU WANT THIS MONEY TO BE TRANSFERED
INTO.
3. THE ACCOUNTS NUMBER WHERE YOU WANT THIS MONEY TO BE CREDITED INTO
4. THE NAME OF THE BENEFICIARY TO THE ACCOUNT.
DUE TO THE SENSITIVE NATURE OF THIS BUSINESS AND MY POSITION AS A GOVERNMENT OFFICIAL
STILL IN ACTIVE SERVICE, I IMPLORE YOU TO PLEASE TREAT THIS PROPOSAL WITH THE UTMOST
CONFIDENTIALITY IT REQUIRES. PIEASE ACKNOWLEDGE THE RECEIPT OF THIS LETTER AND FEEL
FREE TO ASK ANY QUESTION THROUGH THE ABOVE TEL/FAX NUMBERS. I AWAIT YOUR URGENT
REPLY.
YOURS FAITHFULLY,
DR. PAUL OBI
極秘
ポール・オビ博士
ナイジェリア国ラゴス
TEL/FAX.:234-1-496406
拝啓
事業提案：4,500万米ドルの送金
私たちはナイジェリア国有石油会社(NNPC)の契約賞与委員会のメンバーです。
委員会の責務は、賞を与え、この会社によって外国の契約者に賞与された契約の再調査をすることです。
私は会社の他の同僚たちを代表し、あなたが上記の合計額を、あなたが用意したいずれかの外国の銀行口座に振り込むことによって私たちを援助してくださることを懇願いたします。
問題のお金は、私たちの責務を遂行中の委員会メンバーによって、外国の契約者へ賞与された、余計に送られた契約から生じたものです。
ある外国の契約者に賞与されたいくつかの契約が、かなり余計に送られていることがわかりました（4,500万米ドル）。
それゆえ私たちは、私たち自身が個人目的で使用するために、このお金を国外送金することにいたしました。
このことから私たちは、そのお金を送金するための外国口座を提供していただくことによって、私たちを援助していただきたく、あなたにお手紙差し上げました。
私たちは公務員であり、我が国の公務員法によって、外国口座を扱うことが禁止されています。
もちろん、あなたはこの援助をしてくださるなら適切な額の手当があります。
口座名義人は合計金額の25%を受け取ることになります。
私の同僚と私は合計金額の70%を分け合います。
そして5%が残りますが、これは送金に要した費用を埋め合わせるものとなります。
もしあなたがこのビジネスに興味をお持ちでしたら、是非次の情報をお知らせください。迅速な送金のため、できるだけ早くご連絡ください。
1. あなたの個人的な電話番号とFAX番号
2. 送金先の銀行名及び住所
3. 口座番号
4. 受領者の氏名
このビジネスの機密性、及び私の政府役人として活動している立場ゆえ、この提案を極秘に扱ってくださるよう嘆願いたします。
どうぞこの手紙をお受け取りくださり、上記の電話/FAX番号までお気軽にご質問ください。
お返事を急いでお待ちしております。
敬具
ポール・オビ博士
関連リンク：ナイジェリア：国際的詐欺事件の多発（通称「４１９事件」）